Dernière mise à jour : 30/08/2026
La présente politique explique comment iGlowly traite les données personnelles dans le cadre de la commande, de la création, de l’hébergement et de la gestion d’un site web pour une clinique ou un autre Client professionnel.
Elle concerne la relation entre iGlowly et ses Clients. La clinique doit disposer de sa propre politique de confidentialité destinée aux visiteurs et patients utilisant son site.
Pour la gestion commerciale et administrative du service, le responsable du traitement est :
Mme Natalia Guribashvili
Entrepreneure indépendante
exerçant au sein de JobYourself Coop SC
Chaussée de Charleroi 112
1060 Bruxelles
Belgique
TVA : BE 0479.233.349
Dans le cadre de la relation avec le Client, iGlowly peut traiter :
iGlowly ne demande pas au Client de transmettre des dossiers médicaux ni des données personnelles relatives à ses patients.
Ces données sont utilisées pour :
Les bases légales applicables sont principalement :
La clinique détermine les finalités et les moyens du traitement des données collectées auprès des visiteurs de son site. Elle agit donc généralement en qualité de responsable du traitement.
Selon la configuration choisie, le site peut utiliser des formulaires, outils d’analyse, systèmes de réservation, services de paiement, widgets ou autres modules tiers.
Lorsque les données sont envoyées directement à un service choisi par la clinique, ce service les traite selon ses propres conditions. La clinique est responsable de sa configuration, de sa base légale, des informations fournies aux visiteurs et, lorsque nécessaire, du recueil du consentement.
iGlowly n’utilise pas les données des visiteurs de la clinique pour ses propres campagnes publicitaires et ne vend pas leurs données personnelles.
Les sites sont hébergés au moyen d’une infrastructure cloud et d’un réseau de distribution de contenu, notamment Cloudflare.
Comme tout service d’hébergement, cette infrastructure peut traiter temporairement des informations techniques telles que :
Ces données sont utilisées pour distribuer le site, prévenir les abus, détecter les incidents et maintenir la sécurité. Leur conservation dépend de la configuration technique et des pratiques du fournisseur d’infrastructure.
Le site standard peut comprendre un bandeau de consentement de base ainsi qu’une configuration standard de Google Analytics ou Google Tag Manager lorsque le Client le demande.
Si la clinique utilise des outils marketing, traceurs ou plateformes nécessitant une gestion plus avancée du consentement, elle peut souscrire un service tiers tel qu’une plateforme de gestion des cookies. iGlowly peut en assurer l’intégration, mais l’abonnement et la conformité de la configuration restent sous la responsabilité de la clinique.
Les outils de réservation, paiement, cartographie, messagerie, réseaux sociaux et autres modules externes peuvent collecter des données selon leurs propres politiques de confidentialité.
iGlowly peut utiliser des prestataires pour fournir le service, notamment :
Ces prestataires ne reçoivent que les informations nécessaires à leur fonction.
Certains prestataires techniques peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen.
Lorsque la législation l’exige, ces transferts reposent sur un mécanisme reconnu, tel qu’une décision d’adéquation, des clauses contractuelles types ou une autre garantie légale appropriée.
Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités concernées :
À la fin du service, les données sont supprimées, restituées, anonymisées ou archivées lorsque la loi l’exige.
iGlowly applique des mesures raisonnables destinées à protéger les données, notamment :
Aucun système ne peut toutefois garantir une sécurité absolue.
La clinique est responsable :
Le Client ne doit pas transmettre à iGlowly de dossiers patients, données médicales identifiables ou autres données sensibles qui ne sont pas nécessaires à la réalisation du site.
Selon la législation applicable, une personne peut demander :
Les demandes concernant les données administratives traitées directement par iGlowly peuvent être envoyées à privacy@iglowly.com.
Les demandes concernant les données recueillies par une clinique via son site doivent normalement être adressées directement à cette clinique.
Une réclamation peut également être introduite auprès de l’Autorité de protection des données compétente.
Cette politique peut être mise à jour pour refléter une évolution du service, de l’infrastructure ou des obligations légales. La version publiée indique toujours la date de sa dernière mise à jour.